-
1 confessar
con.fes.sar[kõfes‘ar] vt 1 confesser, avouer. vpr 2 se confesser.* * *[kõfe`sa(x)]Verbo transitivo avouerVerbo Pronominal se confesser* * *verbo1 (culpa, erro) confesser; reconnaîtreconfesso que sim/nãoje confesse que oui/non -
2 negar
ne.gar[neg‘ar] vt 1 nier. vpr 2 se refuser.* * *[ne`ga(x)]Verbo transitivo nier(acesso) refuserVerbo Pronominal negar-se algo se refuser quelque chosenegar-se a fazer algo se refuser à faire quelque chose* * *verbonegar um factonier un faitnegou qualquer envolvimento no raptoil a nié toute participation à l'enlèvementa entrada foi-lhe negadaon lui a refusé l'entréenegar alguma coisa a alguémrefuser quelque chose à quelqu'unnier l'évidence -
3 culpa
fвина; проступок; грех -
4 dívida
f1) долг; задолженность2) долг, обязанность••tristezas não pagam dívidas — пгв слезами горю не поможешь
-
5 aliás
a.li.ás[ali‘as] adv d’ailleurs.* * *[a`ljajʃ]Advérbio d'ailleurs* * *advérbiod'ailleurs; autrement ditaliás, devo confessar qued'ailleurs, je dois avouer quealiás ele também nãolui non plus d'ailleurs
См. также в других словарях:
confessar — v. tr. 1. Declarar em confissão. 2. [Por extensão] Declarar; não ocultar; ouvir de confissão. 3. Professar, seguir. • v. pron. 4. Declarar os pecados em confissão. ‣ Etimologia: latim confessus, a, um, particípio passado de confiteor, eri,… … Dicionário da Língua Portuguesa
negar — v. tr. 1. Afirmar que (uma coisa) não existe ou não é verdadeira. 2. Recusar. 3. Não confessar (culpa ou delito). 4. Proibir, impedir. 5. Rejeitar. 6. Repudiar, não reconhecer. • v. intr. 7. Dizer que não. • v. pron. 8. Não querer fazer.… … Dicionário da Língua Portuguesa
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
terminar — v. tr. 1. Pôr termo a; não continuar. = FINDAR, REMATAR 2. Considerar que chegou ao fim ou que está pronto. = CONCLUIR 3. Ficar em determinado estado, condição ou posição. 4. Ter como resultado ou efeito (ex.: aquilo terminou em confusão). =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Trio Esperança — est un groupe vocal brésilien a cappella formé par les sœurs Correa (Regina, Eva et Mariza). Sommaire 1 Historique 2 Discographie 2.1 Singles 2.2 Albums … Wikipédia en Français
desconfessar — v. tr. 1. Dar por não confessado. 2. Desdizer se de. ‣ Etimologia: des + confessar … Dicionário da Língua Portuguesa
exame — |z| s. m. 1. Ato de examinar. 2. Inspeção; interrogatório; análise; prova a que alguém é submetido, para se verificar se está ou não habilitado a exercer um cargo, a obter um diploma, etc. 3. exame de consciência: recordação mental que o católico … Dicionário da Língua Portuguesa
inconfessável — adj. 2 g. 1. Que não se pode confessar. ≠ CONFESSÁVEL 2. Condenável; repreensível. ‣ Etimologia: in + confessável … Dicionário da Língua Portuguesa